Perguntas frequentes
Câncer de coluna
- Como a radiação é usada para o tratamento do câncer de coluna?
- Quais são os efeitos colaterais do tratamento de radiação para câncer de coluna?
- Por quanto tempo ficarei em tratamento de radiação?
- Poderei dirigir para ir e vir do tratamento?
- Estarei sozinho na sala de tratamento?
- Em que posição estarei para o tratamento? Conseguirei ver o que está acontecendo?
- O tratamento com radiação é doloroso ou desconfortável?
- O que acontece após o término do tratamento?
- Como saberei que o tratamento funcionou?
Como a radiação é usada para o tratamento do câncer de coluna?
A radiação danifica as células cancerosas e inibe sua capacidade de se reproduzir. A radioterapia ou a radiocirurgia podem ser usadas após a cirurgia convencional para remover um tumor, a fim de destruir quaisquer células cancerosas remanescentes fora do local do tumor primário. Em alguns casos, quando a cirurgia não é possível, a radiação pode ser usada como o primeiro método para diminuir o tumor. Você e sua equipe de tratamento discutirão suas opções e que tipo de radiação pode ser apropriado para o seu caso específico.
Quais são os efeitos colaterais do tratamento de radiação para câncer de coluna?
Alguns pacientes experimentam efeitos colaterais menores da radiação na coluna, como fadiga ou irritação da pele. Esses efeitos colaterais geralmente desaparecem após o término do tratamento. Outros efeitos colaterais que podem ocorrer e incluem necrose por radiação (acúmulo de tecido cicatricial), perda de sensibilidade, danos aos nervos ou paralisia. Esses efeitos colaterais podem ser temporários, mas em alguns casos raros são permanentes. Para tumores que já invadiram significativamente as vértebras, pode ocorrer fratura óssea e colapso do corpo vertebral. A vertroplastia ou cifoplastia é um procedimento minimamente invasivo e não cirúrgico projetado para aliviar a dor das fraturas por compressão na coluna. Para mais detalhes, consulte “Possíveis efeitos colaterais”. Você também deve conversar com seu radioncologista sobre quais efeitos colaterais você pode apresentar durante e após o tratamento.
Por quanto tempo ficarei em tratamento de radiação?
Normalmente, se a radioterapia for usada, o tratamento é administrado cinco dias por semana durante quatro a seis semanas. As sessões de radioterapia geralmente levam de 20 a 30 minutos, incluindo o tempo de preparo no início do tratamento, mas com o tempo pode levar apenas de 5 a 10 minutos para entrar e sair da sala de tratamento. Se o seu radioncologista recomendar radiocirurgia como tratamento, você terá de uma a cinco sessões de tratamento, com uma média de cerca de 20 minutos ou mais por sessão. Sua equipe clínica determinará o tipo de tratamento adequado para você e o número de sessões necessárias. Para saber mais sobre as diferenças entre radioterapia e radiocirurgia, consulte nossa página de visão geral de tratamentos de radiação
Poderei dirigir para ir e vir do tratamento?
Dependendo do tipo de técnica de radiação usada para tratar seu câncer, seu médico pode recomendar que você venha acompanhado para suas sessões de tratamento. No entanto, muitos pacientes são capazes de dirigir para ir e vir dos tratamentos.
Estarei sozinho na sala de tratamento?
Na maioria das unidades de tratamento, se você for tratado com radioterapia de feixe externo ou radiocirurgia, sua equipe o posicionará para tratamento e, em seguida, sairá para a sala de controle para monitorar seu tratamento a partir de um console de tratamento separado. Eles poderão ver e ouvir você em todos os momentos usando equipamentos de vídeo e áudio na sala.
Em que posição estarei para o tratamento? Conseguirei ver o que está acontecendo?
Os pacientes tratados para tumores cerebrais são normalmente posicionados deitados de costas na “mesa” de tratamento. Uma máscara facial imobilizadora pode ser colocada sobre o rosto e presa à mesa para lhe ajudar a permanecer imóvel durante o tratamento. Dependendo de qual equipamento é usado para seu tratamento, outros acessórios ou métodos podem ser usados para lhe ajudar a manter sua posição de tratamento. Enquanto o feixe estiver ligado, você poderá observar a máquina girar ao seu redor, mas o próprio feixe de radiação é invisível.
O tratamento com radiação é doloroso ou desconfortável?
Semelhante a um raio-x, os feixes de radiação não são visíveis e você não pode senti-los. Alguns pacientes tratados para tumores cerebrais têm dificuldade em se ajustar à máscara facial imobilizadora, enquanto outros acham que fica mais fácil à medida que o tratamento avança. Sua equipe de tratamento ajudará a deixá-lo confortável em cada sessão e você sempre poderá falar com eles, através de microfones na sala de tratamento, se estiver desconfortável. Alguns pacientes experimentam irritação dolorosa da pele como resultado do pós-tratamento de radiação. Se isso acontecer, sua equipe poderá sugerir pomadas para cuidar da sua pele
O que acontece após o término do tratamento?
A maioria dos médicos e centros oncológicos conversará com você sobre nutrição, programas de exercícios, redução do estresse e grupos de apoio para ajudar durante e após o tratamento. Após o término do tratamento, seu médico recomendará um cronograma para exames periódicos para monitorar os resultados. Normalmente, os exames são agendados em intervalos de seis meses. Se os sintomas ou as circunstâncias clínicas sugerirem uma recorrência do câncer, podem ser necessários exames diagnósticos, como exames de sangue, ultrassonografia, tomografia computadorizada, ressonância magnética, radiografia de tórax (RX) ou cintilografia óssea.
Como saberei que o tratamento funcionou?
Os exames de imagem serão repetidos, geralmente algumas semanas após o tratamento, para avaliar a resposta do seu tumor. A regra geral é que um câncer é considerado em remissão se você não tiver sinais da doença por três anos após o término do tratamento.